内容简介
为帮助广大参加高考、大学四级、大学六级、硕士级英语考试以及A级、B级、C级职称英语考试的人员顺利通过考试,我们特邀请解建和教授等编写了这本《多功能备考英汉汉英词典》,并请南京大学双语词典研究中心的博士生导师 张柏然教授审订了全书。
本词典的“英汉部分”,依据国家教委颁布的各类英语教学大风以及国家人事部专业技术人员管理司颁布的《全国专业技术人员职称英语等级考试大纲》,收录了各级考试必备的全部词汇,并且在词条开头鲜明标注每个词的级别。本词典的“英汉部分”的释文,按照各类英语考试“寓语法知识考查于词汇考查之中”的特点,对每个词的语法性质作了详尽注释,从词型变化 到在句子中的运用特点等一一予以说明 ;根据考试对语义扩展知识的要求,按词目词的各种意义一一注明其同义词和反义词;给每词每义标明搭配要求,则可帮助读者正确选择合适的搭配词或者根据搭配词的特点推断出合适的主词。至于本书中提供的诸如美国英语的差别、词语的语体色彩和修辞色彩、词目词的音节划分标准、词目词可构成的常用词组和派生词等各方面的知识,当然也是英语学习者需要掌握的内容。本词典的“汉英部分”,也较多地考虑到了中国英语学习者的实际需要。