个人简介
插图作者简介:雅克•阿扎姆,法国插图画家。曾从事广告和报刊插图。1994年以来,专事青少年报刊及图书的插图。
译者简介:潘林,女,1985年毕业于四川外语学院,后任西南财经大学人口研究所讲师。1997年赴法留学,获工商管理硕士学位。现在法国从事成人汉语教学、笔译以及口译工作。
王川娅,女,法籍华人。原中国广西师范大学中文系讲师,1992年迁居法国。1994年与法国合作者在巴黎创办企业汉语职业培训学校“CHINALANGUE EXPRESS”,自此一直从事该校的中文教育和中法文化交流管理工作。
内容简介
我想知道……
自由有什么用?要是没有死亡呢?为什么孩子的自由总是比成人的少?痛苦,我们很快就能感觉到,那么幸福呢?怎么知道它是否有生命?我们能够选择自己的生活吗?如果我们很想做一点错事呢?有些生命的价值是不是比别的生命的重要?我们死了以后还能留下什么?谁站在狼的一边,谁站在羊的一边?自由是怎样被我们糟蹋的?如果我们对幸福视而不见,又怎么能够感受到幸福呢?究竟是什么使我们幸福?
我们在为明天准备和平,为什么不为今天呢?你敢在班主任老师的椅子上涂芥末酱吗?喂,冲突紧急呼救吗?自由的金钱还是金钱的囚徒?我将怎么看待自己?这是什么东西?假如别人给我一拳,我做什么?谁来决定公平?怎样消除暴力?怎样建立和平?当我们成为不公平的牺牲品时,应该做什么?小学三年级班主任老师和一名国家足球队守门员挣的钱一样多吗?我们能否为暴力辩护?别人说我一些什么?你怎么啦,我的大宝宝?
……
本书告诉你……
困难的是不能明白!我们死去,是因为我们活着!所有的人都渴望得到众神的帮助!这是为你好!对自己诚实,并不容易!打败一切幸福的小小敌人!所有的生命都具有一种价值,只是其价值有所不同!想使自己痛苦是很容易的!在世界上所有的文化中,人们都谈到神!弄明白是对还是错,这才合乎人性!我们都有权利痛苦!有的时候,我们的自由妨碍了别人的自由!幸福不是一个运气的问题!我们不是机器人!服从并不意味着失去自由!
对阿姨说你好!要想玩游戏,就必须要有游戏规则!这不是我的错!公正的法律,必然是通用的法律!暴力是一个怪圈!这不公平!这不公平!这不公平!抓贼呀!没有工作也很艰难!和平总是很脆弱的!即使我们不知道的时候,我们常常也能感觉到!没有灵丹妙药!多么激烈!……多么痛快!我觉得丢脸!工作创造了世界!怒火中烧!工作很辛苦!下雨了,这不公平!强者至上的法律结束了!听大人们谈话的时候,我们似乎觉得唯一重要的东西就是钱!
……
要是人不死呢?那些神真的存在吗?为什么孩子的自由总是比成人的少?怎样让幸福变大一点?羊和狼谁是对的?……诸如此类的问题,每个儿童在成长的过程中都曾好奇和迷惑,每个家长都曾遭遇孩子穷追不舍的逼问;一群群孩子在困惑中走向成年,一个个家长面对询问的目光依然尴尬………
本书弥补了这种缺失和遗憾。尽管书中哲学的思考遍及所有的人生重大主题,却没有任何难懂的哲学概念和哲学词语。所有的思想所有的哲学都融化在一个个小故事里,融化在普普通通的生活中。
它既是为孩子们写的,为孩子们对人生的思考写的,也是为家长或老师们写的,是为解答他们的孩子或他们的学生提出的人生问题而写的。它是老师.家长以及孩子的入生工具书,是他们互相了解和沟通的桥梁。法国画家雅克·阿扎姆的插图,更是为本来已不“纯粹”的哲学抹上了幽默,为本来就不沉重的思想增添了俏皮。
这套丛书在法国出版后获得巨大成功,在国际书界也引起反响,现已被翻译成十五种语言文字。全套书共五卷。