内容简介
随着时代的发展,英美文学的重要性越来越被认可,全国的高校的英语专业都将英美文学列为必修课程,此课程是使英语学科有别于其他学科的专业知识课程。《高等学校英语专业英语教学大纲》规定此课程的目的在于: “培养学生阅读、欣赏、理解英语文学原著的能力,掌握文学批评的基本知识和方法。通过阅读和分析英美文学作品,促进学生语言基本功和人文素质提高,增强学生对西方文学及文化的了解。”本教程特点为:1.英语原著全部带有精彩汉译;2.作家传记多视角,汉主英辅,便于学习和查阅;3.文史综合详彻,汉语梗概和赏析点面结合;4.常识术语用英文解答(重点词汉译) ;5.英美文学题经典问答,英语答案中合题点分解和关键词汉语注释,便于背诵、应对各类重大考试;6.英美结合,横纵有度,重点突出,利于教师用有限时间备课、授课、出题和留作业。本书尝试以人为本,以知识为先,意思为质,英汉语言并重;多视角立体综合展现英关文学知识和文学翻译的实践知识;使学英美文学、学英语、领略多重文化风采和通过考试并行不悖;使学文学、懂文学、考文学、评文学和爱文学有效结合。
本书为全国高校英语专业学习者的实用教材,也可作为理科院校选修课教材和全国高等教育自学考试英语专业(本科)辅导教材;适合各高校英语专业的学生和英语类考研的莘莘学子,也适合各类爱好文学及钻研翻译的人士收藏。