价值中国 - 财经商业新媒体
读书
正在读取登录信息...
图书详细信息 推荐图书 | 最新书评
同义词小词典 (辞海版)(新一版)

作者:范晓 主编

出版社:上海辞书出版社

出版日期:2004年07月
个人简介



内容简介
同义词指意义相同或相近的词,现代汉语中存在着大量的同义词,这是词汇丰富多彩的一个很重要的因素。同义词中有一部分意义全同的,称为等义词或绝对同义词,这 类词多为名词,如“白天、白昼”、“后代、后辈”等。由于这类同义词的意义基本相同,所以一般的同义词词典可以不收 或少收。同义词中绝大多数是动词或形容词,它们在意义上属于相近的一类。在语素形式上,有的语素全异,如“美丽、漂亮”、“怒吼、咆哮”、“途径、道路”等,还有的语素一同
一异,如“保卫、捍卫”、“施行、实行”、“闪烁、闪耀”、“处置、处理”等。
同义词是在社会生产和社会生活的变化或发展中产生的。人们为了更加细致、准确、灵活、生动地反映现实、传达感情、交流思想,就创造出了大批同义词。同义词的存在,是人们思维长期发展的成果,也是词汇丰富的标志。此外,恰当地使用同义词能生动、准确、灵活地进行表达,避免词语的单调或重复,从而可以增强语言的表现力。语文教学中,常要对同义词进行词义辨析。辨析同义词一般从词的语义性质和语义范围入手,对词的语意轻重、感情色彩、范围大小、概括程度、适应对象的差别进行分析。也可以从词的用法着手,对词的搭配关系、词性及句法功能进行分析。还可以从词的语体风格着手进行分析。另外,还须注意有关词语跟其他多义词在词义上的交叉关系。
语意轻重不等,指的是相关的同义词存在着语意轻重的差别。如“恳求”的语意比“请求”重,并十分庄重;“出现”侧重于“产生”,“呈现”则重于陈放在面前。
词义的范围有大有小、有宽有窄,如“公布”的对象范围比“颁布”大;“优良”的适用范围比“优秀、优异”大;“计划”的意义范围比“规划”宽、大;“表扬”的适用面比“表彰”大;“边疆”指大片区域,“边境”指线条状地带,而“边界”则多指分界之处。
词语的搭配关系不同,体现着词语在语法方面的差别。如“履行”指用行动来实现,其涉及对象是“计划、合同、方案”等,“执行”指实施、实行,其涉及的对象是“政策、法律、计划、命令”,“适合”的搭配对象多是“性格、特点、口味、需要”等,“符合”的搭配对象多是“利益、愿望、原则、标准、规定、精神”等。搭配关系不同还表现在词性上,如“阻碍”属于动词,后面可带宾语,如“阻碍交通”;“障碍”属于名词,可作动词的宾语,如“造成障碍”。
有不少同义词具有感情色彩。人们在评价事物、表示情感时常常会带有不同的态度和感情,这就使得词语显出褒义、贬义、中性或口语、书面语的区别。如“煽动”属于贬义,“鼓动”属于中性;“成果”属于褒义,“后果”属于贬义,“结果”属于中性。“关心”、“关怀”的适用对象有区别;“骄傲、高傲、自豪”适用的色彩不同。同时,色彩还应包括地方色彩、修辞色彩、文体风格色彩等方面。
许多同义词形成了同义词群,即形成了一个对应多个或多个对应多个的情况。它们之间存在着词义相合、交叉及应用方面的场合、范围、搭配、限制等差异。如“亏本、蚀本、赔本、折本”、“细致、仔细、细腻、精细”、“恳求、请求、哀求、要求”、“表扬、表彰、褒扬”等。
本词典收入现代汉语同义词词目4200余条。在确定词目时,编者特别地注意到尽可能少收等义关系的名词。同时,某些成语也有同义关系,但本词典不收四个字的同义成语。词语常常有多义性,本词典收入的义项仅是有对应同义的部分,无对应同义的义项不收。如“加入”有“加上去、搀进去”的义项,可说“加入少量盐”,但该义项没有对应的同义词。所以词典就不收入该义项,只收“参加进去、 成为其中一员”的义项,举例是“加入剧社”等,其对应的同义词是“参加”,如“参加全体会议”。本词典比较重视词义区别及适用上的特征分析,辨析词义时多采用语素分析的方法,尽可能让读者得到较为准确的理解并能运用于实际。辨析时尽量对语词的风格特征、感情色彩、跟其他词的搭配关系或适用范围作出简要说明。


发表书评
本书标签
为此书添加标签:(多个标签用空格分隔)
图书购买信息
请对此书作出评价
请您登录后为此书评分



目前还没有人对此书评分
新书快递
广东联合出版公司 | 机械工业出版社 | 南京大学出版社 | 清华大学出版社 | 时代光华 | 人民邮电出版社 | 文汇出版社 | 中国经济出版社 | 中国青年出版社 | 中信出版社
浙江大学出版社 | 作家出版社 | 湛庐文化 | 长江文艺出版社 | 华章经管 | 经济日报出版社 | 中国城市出版社 | 财政出版社 | 中华工商联合出版社 | 新星出版社
重庆出版集团 | 人民文学出版社 | 中资海派 | 电子工业出版社世纪波公司 | 中国电力出版社 | 道中财富 | 含章行文 | 同舟人文化 | 华章同人