内容简介
《新编中级韩国语》(上)是继《新编初级韩国语》(上、下)之后为中国的高等院校韩国语专业学生而编的韩国语精读教材。教材以认知语言学理论与现代外语教学理论为依据,同《新编初级韩国语》(上、下)保持知识的连续性、系统性,并坚持由易到难、由浅入深、循序渐进的原则。
本书共15课,学习时间为120—130学时为宜。每课由正文、词语、语法、韩国语知识、练习、阅读、补充词语等内容组成。
正文以韩国作品为主,适当地选用了其他国家的作品,体裁涉及到散文、说明文、议论文、小说等诸方面。
本书共出现2200多个新词,注释以课文出现的词义为主,并对多义词或意义复杂的固有词语做了详解,以便在大量接触词语的同时掌握词语的实际用法。
本书的语法包括词语形态变化、词语例解、语法例解等几部分。韩国语是黏著语,形态变化比较复杂,随著课文内容的深入各种形态变化给学习者带来不少困惑。为此本书专门设了词语形态变化解析,使学习者轻松辨认词语的原形理解课文内容。词语例解注重惯用型和惯用语,语法例解详解了各种助词、语尾,并提供了丰富的例句。
韩国语知识部分列了学习者必须了解的韩国语相关知识。如,韩国语的词语特点、语法特点、敬语、韩国语的肯定和否定等。通过这些知识,学习者可以整体了解韩国语,以利于加深对韩国语的理解。
精心设计的练习题形式丰富多样,既考虑了该课文中出现的语法、词语的应用,又考虑到韩国语能力考试的命题形式,为学习者提供了充分训练的平台。
每篇课文都附了阅读文,阅读文同正文保持内容、题材、知识等方面的连接性与相似性,学习者在学习正文后进行阅读训练,以此巩固和扩展所学知识。