内容简介
《韩国语口语教程》初、中、高级系列丛书是我社继韩国首尔大学《韩国语》系列之后引进的又一经典教材。该套丛书一共六册,历经三年时间,由韩国成均馆大学语学院投入大批优秀师资力量精心编纂而成。2004年在韩国出版后深受使用者好评和教育机构认可,2006年成均馆大学语学院在完善听力资料的基础上作了补充和修订。这次我社出版的《韩国语口语教程》初、中、高级系列丛书正是在此新版的基础上改编的。
整套教材体系科学,涵盖初、中、高级不同层面的学习需求,是一套完整、充分、立体的综合性教材。
学习韩国语会话最便利的途径就是我们至今仍在运用的依据不同情境、主题或场合而进行的口语情景教学法。但遗憾的是,这种学习方式虽看似简单,但实际应用却并不容易。虽然老师讲解的那些情景表达对初学者来说很容易理解,然而,当我们真正与韩国人面对面交流的时候,却常常慌乱地不知所云。更何况没有实际用过的句子一转眼就忘得一干二净了。
本套教材由浅入深地选取各类对话题材,超越“生存口语”的层次,深入到韩国社会生活的细微之处,与一般的口语书比较,有更广泛的交流话题、更丰富的表达方式、更浓厚的交谈趣味,能全面提高学习者的口语水平。
在任何一门外语学习中,词汇的作用怎么强调都不过分。韩国语会话中学习者词汇量的大小和习惯用语的使用往往能影响会话的广度和深度。很多自学者和初学者在经历了发音学习阶段后仍然不敢开口读、张口说,究其原因一是韩国语中连音、音变规则多,在实际句型中初学者听不懂、不会说,二是看似简单的习惯用语如果没有真正用过就不好理解、不容易掌握。
本套教材将含有发音规则的句型予以标注,通过课文词汇、补充词汇和练习等有步骤地拓展学习者词汇量,在原生态的交流情景中帮助学习者熟悉和使用习惯用语。并将词汇部分和重要句型全部录音,自始至终培养学习者的正确发音,树立良好自信。