个人简介
许传玺，美国哈佛大学法学院法士（J.D.）；美国耶鲁大学社会文化人类学博士；北京大学英语文学专业学士、国际政治与国际组织专业硕士；现任中国政法大学中美法学院院长、教授、博士生导师；《美国比较法学刊》（The American Journal of Comparative Law）编委；美国比较法学会（The American Society of Comparative Law）理事；2004年入选美国法律研究院（The American Law Institute）。负责翻译原书第1-100页及第227-333页并审校全书。
内容简介
最初的《侵权法重述》于1923年——美国法律研究院在同年早些时候成立后不久——即开始编撰。因此，与《代理法重述》和《合同法重述》一道，《侵权法重述》是研究院最早的几个项目之一。在随后数年内全面负责该工作的报告人是宾夕法尼亚大学的弗朗西斯·H·博伦教授，虽然起草该《重述》部分章节的助理报告人达7人之多。该《重述》的最后一卷（即第四卷）于1939年出版。
为利于进一步研究，对提及本书未能收入章节（以及已收入章节）的引注予以保留。附录A到C收入了本书所摘录的三本《重述》的完整目录。通过这些附录，有兴趣的研究者可以看到这些《重述》所包含内容的完整范围；这些重述在图书馆和网上找到的还有研究院特别编制的对所有引用这些《重述》的案例的总结；这些总结均收入相关的《重述》的“附录”卷，表明该《得述》已在多大程度上在美国的各辖区影响了侵权法。