内容简介
我国是一个历史悠久、文化发达的大国,文化遗产十分丰富。以古籍而论,堪称汗牛充栋,卷帙浩繁。吾等服务图书馆有年,历稽古籍万千,常见有不署真实姓名而但有字号、爵里、别名、室名之书籍,读者莫识为谁,对内容之理解,亦因而发生困难。
著述不署真名,古已有之。萧统之《文选》,其所引书常但注姓字,不著原名,实为滥觞。此例历隋唐而盛于宋,明清更烈。编者所见最早以别号署名之书籍,则为唐宋,如《胎息经》一卷,夷门广牍本,题唐幻真先生撰;《渔樵闲话》一卷,广四十家小说本,题宋东坡居士撰。
古人著作以别号署名,其原因甚为复杂。或因政治见解与当时朝政抵触,故化名以避祸。如《鸳鸯涤传奇》,题海宋道人撰。该书写清兵侵明,痛骂明朝边将无能,清乾隆朝列为禁书。又如《兰易十二翼》一卷、《兰史》一卷,题明蕈溪子撰,清抄本。敢溪子即冯京,字跻仲,慈溪人,参加抗清斗争,失败被害,曾借花草以自遣。或因所著作品较多,故意参差其名以示异,如《劫灰录》一书,题清珠江寓舫撰;《见闻录》一卷,题清冯甦撰。冯甦为其真名,因二书内容相似,所以用别名署其中之一。又如清范希哲有八种传奇,分别以“四愿居士”、“看松主人”、“西湖素岷主人”、“秋风和尚”、“鱼傭道人”、“燕客退仙子”、“小斋主人”、“不可解人”署名,其目的也显然是为了故作变化。著作署别名之另一原因是作者看不起某种文体,不愿以真实姓名相示,遂随意拈化一个别名,这在小说、戏剧等被目为“游戏文章”之书籍中所见最多。例如,孔尚任所著诗文,都署真实姓名,独于其戏剧作品署别名为云亭山人。
吾等因工作之便,曾周览国内各大图书馆之书目,随手将著者别号书录——收集,发现史部之杂史,以及集部之小说、戏剧,署别名者较多。积累既久,共得一千多条,约占我国现存古籍百之一二。以总数而论,为数并不太多,但对每一别名而论,要考知其真实姓名,则极不容易。
考核别号、室名之工具书,宋代已有徐光溥编《自号录》,清代则有葛万里之(别号录)九卷,辑宋元明三代别号三千人。近人之专著,有陈德芸之《古今人物别名索引》、陈乃乾之《室名别名索引》,此二书所收别名条目,都有六七万条之多。但是,这些书都以“人”为考察对象,凡有别号之人,咸皆收入;而不是以书籍之作者为考察对象。以吾等所收一千多种别号署名之书录而言,稽之上述工具书,十不得一二,基本上不能解决问题。所以,吾等遂发愤专一解决古籍著者之别号问题,成为专门之工具书。