个人简介
马建国，男，1963年10月1日生于河北省邯郸市。主任记者，专业：英语采访和编辑。
1985年7月毕业于四川大学外文系，获文学学士学位；1985-1987年在华北水利水电学院教授英语，1987-1990年于中国社会科学院新闻研究所，攻读英语采访编辑学，并获新闻学硕士学位。
1990年到《中国日报》任记者兼编辑，1995年进入新华通讯社，期间，曾于1997年-1999年在新华社非洲总分社英文编辑部任编辑，参加过1998年世界杯足球赛、1999年世界青年足球锦标赛等大型体育报道。
编译出版《英文报刊导读》、《不许玩赖》、《用身体说话》等书。
内容简介
本书收集了大量针对性很强的例子，并对它们逐一进行评析，力求兼具引人入门和“对症下药”两项功能。书中对连续报道、体育新闻、会议新闻、数据和背景的运用，乃至对倾向性的解释和分析中，有不少内容是作者自己结合学习和思考对英语新闻写作的探索，有较强的操作性。
当然，作为一种尝试，本书有很多地方还可以更加细致，还值得进一步推敲。这也为他们继续探索和研究留下了空间和余地。
正如本书副标题中所说的那样，“从实例到实践”，希望他们在今后的工作和学习中继续英语新闻写作的总结和研究工作，并把更多的理论与经验提供给英语新闻写作的学习者和从业者，供他们借鉴并贯穿到新闻实践之中。
本书主要是通过对传统英语采编理论的简介以及我们多年学习新闻理论、进行新闻实践的总结，透过众多的实例评析，用交流的方式，讲解新闻写作。其中对体育新闻和会议新闻难点的讲解以及数据和背景的运用都来自作者实践中对自己和同行作品的研究心得。以中国人的视角为学习英语新闻写作的学生提供了一本有针对性的学习平台。