内容简介

马克·吐温制造幽默的技巧很多，除了上面点到的之外，还有他特别的叙述方式，即他的第一人称叙事法。欧关文学史上，在马克·吐温之前和之后，采用第一人称手法叙事的小说家并非罕见，如英国的笛福、美国的爱伦·坡等。但将第一人称叙事法运用得像马克·吐温这样既普遍又自如，以至于形成一种艺术风格的小说家却很少。这种叙事方法的显著优点是增强艺术的真实感。从接受美学的观点来看，这种叙事法具有加强作者与读者思想感情交流的作用。这种叙事法的另一个优点体现在语言运用的自如上。由于作者以作品中一个人物的面貌出现，因此他可以更自由地调动一切语言手段来获得幽默的效果。特别是，有时“我”还可以作为一个幽默人物进入情节之中，产生其他叙事法（如第三人称叙事法）难以达到的幽默讽刺效果。此外，马克·吐温常常将第一人称“我”作为主人公。他们大都天真、老实、无知、思想单纯，什么事都一厢情愿，结果常常事与愿违，从而达到预期的幽默或讽刺效果。所以，马克·吐温不像一般现实主义作家那样，去塑造和刻画人物性格，而是从既定的天真老实的主人公的角度去展开主题思想，许多幽默、诙谐的描写由此而来。