内容简介
在“科教兴国”精神的鼓舞下,为了适应改革开放和社会主义现代化建设的需要,培养国际性、应用型、复合型人才,我们率先于1997年为外语院校学生组织编写了《国际贸易系列教程》。全教程分为四本教材,即《国际贸易实务》、《国际贸易函电及应用文写作》、《国际贸易会话》以及《英语商贸文选》。经过六年多的教学实践,据我们搜集到的本校以及其他有关高等院校的信息反馈,该系列教程受到院校领导、同仁的赞许以及学生们的一致好评。他们认为学生在学完该教程后,不仅在英语方面,在国际间经济、文化以及语言的交流中打下了坚实的基础,而且学到很多有关经贸方面的专业知识,在直接投身于国家经济建设中,能更好地为社会主义市场经济服务。他们还诚恳地希望再编写一些其他相关经贸教材。基于这种想法,工作在教学第一线的教授,以及其他专业教师,在认真地总结了经验之后又花了几乎是全部的业余时间编写了自《国际贸易系列教程》以后的另外四本系列教材,即《英语国际金融学》、《市场营销学》、《外贸合同及重要单证》以及《外贸英语会话》。
本系列教材的特点是内容全、语言纯,既有理论的高度,又有很强的实用性。其全过程始终贯穿着由浅入深、循序渐进、逻辑性强、布局合理、重点突出,英语及译文准确、通顺、规范、流畅,每单元中课文精选,导学简明概要,词语双语解释,练习适中等优点。
本系列教材可作为外经贸院校学生、英语专业学生、成人教育学院以及函授大学、电视大学等学生的教材或参考读物。