内容简介
近年来,超声医学已成为集临床检查、诊断、治疗为一体的重要学科,在理论基础、设备、检查手段、治疗技术等方面都有了飞速的发展,在临床实践中发挥着越来越大的作用。超声医学快速发展,使得专业名词和术语越来越多,内容也越来越丰富。为了方便工作,适应超声医学事业不断发展壮大及国内外科学技术交流日益频繁的新形势,满足广大超声医务工作者在科研、临厂木、教学工作中的需要,河北省人民医院功能科的医师们通过近两年的努力,参考了大量国内外有关文献,编纂了这本《常用超声医学术语汉英英汉速查手册》,这是超声医学领域值得庆贺的事情。
本书分汉英对照、英汉对照两部分,收录了超声医学专业常用的和最新的超声医学术语以及与本专业密切相关的术语、缩略语共计3500余条。为了方便读者查找,按汉英、英汉两种次序排列。书中规范了某些英译汉术语,如“声学造影”统一为“超声造影”等。本书具有以下特点:①新:包含了近年来出现的与超声有关的新技术、新项目的超声术语和缩略语;②专:主要是超声医学和与起声医学有关的常用词汇和缩略语;③快:查阅快速,可以按汉英或英汉顺序查找;④实用:买用性强,贴近临床。本书除了介绍超声医学专业术语外,还包括,临床最常用的解剖、疾病名称等词汇和缩略语。本书可以作为超声医师和超声技术人员的一本工具书,便于携带,方便查阅。