内容简介

GB/T 209826纺织机械与附件织机》共分为以下三个部分：
——第1部分：词汇和分类；
——第2部分：附件词汇；
——第3部分：织机零部件词汇。
本部分为GB/T 20982的第1部分。
本部分修改采用ISO 5247—1：2004《纺织机械与附件——织机——词汇和分类》（英/法文版），主要修改如下：
——ISO 524.7—1的“范围”、“术语和定义”无章的编号，本部分增加了“1”、“2”章的编号，相关条目编号也做了相应修改；本部分增加了第3章分类，在正文中引出附录A，这是按照GB/T 1.1的规则进行的编写修改；
——根据国际标准技术勘误单ISO 5247—1：2004/Cot.1：2006，本部分删除了有关“挠性剑杆织机”术语和定义，同时本部分还删除了附录A中“挠性剑杆织机”的分类；
——本部分2.2.1波形梭口织机英文术语改为“wave shed weaving machine”，因ISO 5247—1：2004的术语为“wave shed machine”（2.1），而附录A中出现的同一术语为“wave shed weaving ma—chine”（2.1），本部分予以统一；同此原因，本部分2.2.2直线形梭口织机的英文术语改为“lin—ear shed weaving machine”；
——本部分附录A中2.1.3.6双侧双剑杆织机的图示中增加了右侧的筒子，以表示“双侧供纬”，
并与2.1.3.5双侧双剑杆织机（单侧供纬）相区别。
为便于使用，本部分做了下列编辑性修改：
a）删除国际标准的前言；
b）“ISO 5247的本部分”一词改为“本部分”；
c）删除国际标准的法文和俄文及关于多种语言文本的注释；
d）附录A增加表的编号“表A.1”和表头；
e）本部分附录A中2.4.2对英文词汇“cath thread”拼写错误，修改为“catch thread”。
本部分代替GB/T 6002.4—1986《纺织机械术语织机分类和术语》。
本部分与GB/T 6002.4—1986的主要差异如下：
——增加了“有梭织机”、“片梭织机”、“剑杆织机”、“喷射织机”和“织带机”等术语和定义及分类内容；
——增加第1章编号和标题“1 范围”、附录A分类，并调整相应章条编号。对文本结构进行编辑性修改。
本部分的附录A为规范性附录。
本部分由中国纺织工业协会提出。
本部分由全国纺织机械与附件标准化技术委员会（CSBT/TC 215）归口。
本部分由中纺机电研究所、东华大学负责起草。
本部分起草人：王静怡、李金海。
本部分于1986年4月首次发布，本次为第一次修订。