内容简介
为适应中日商贸的发展形势和日益频繁的经济技术交流，根据近年来经济贸易业务实际以及采用现代信息技术运作方式的情况，我们在参考中日贸易方面大量资料和近年来日本出版的对外贸易书籍的基础上，编写了这本日语商贸常用外来语手册。随着国际贸易的发展，在中日贸易领域，专业性很强的新出外来语被大量采用。对这些词汇，从事对日商贸的人们必须准确地掌握和运用。因此，本手册是中日经济贸易人员、翻译人员以及高等院校商务日语专业师生的必备工具书。
本手册收集的词语范围涵盖经济、贸易、金融、营销、包装、运输、海关、税务、保险、结汇、索赔等许多领域，共收入词汇近3000条。每个词条由日语外来语、英语等原词和汉语词义解释构成。其中，由日语外来语词和日语普通语词组合而成的词汇，其后则为英语等原词和日语假名。词汇按日语五十音图中的假名顺序分成大类，每大类中的条目也按五十音图中假名出现的顺序排列，以方便查找。