个人简介
刘述先，毕业于国立台湾大学，获文学士及文科硕士学位，其后获美国南伊利诺伊州大学博士学位，退休前于香港中文大学哲学系任讲座教授，一九九九年退休后任台湾中央研究院中国文哲研究所研究员。刘教授对哲学研究之兴趣主要在宋明儒学、当代新儒家、文化哲学以及比较哲学等范围，著有《文学欣赏的昼魂》、《中国哲学与现代化》、《朱子哲学思想的发展与完成》、《黄宗义心学的定位》、《文化与哲学的探索》、《中西哲学论文集》、《大陆与海外——传统的反省与转化》、《儒家思想与现代化》、《当代中国哲学论》等书，另有英文专书及论文数十篇。
内容简介
香港中文大学入文学科研究所开办[文化传统的比较研究]，其中一个专题是『转化中的传统』，参与的学者从史学，文学和哲学等角度，进行有关[传统]的跨学科思考，并探讨传统的延续与转化的轨迹和意义，以及反省传统文化与身分认同的问题。在整个探索的过程中，大家凝众了一点共识，就是『传统』与『现代』不应视作对立的二元，传统与现代事实上互相渗透，不能彼此割裂。《文化传统的延续与转化》是该项专题研究的论文结集，共收文十篇，内容丰富、层面多元，正好体现了这次研究的精神——保留多元视野，并不强求归一。