个人简介
熊伟，中国国际广播电台副译审、首席播音员，中国国际广播新闻奖2007年度“金话筒奖”广播播音员一等奖获得者，并荣获“2007中国播音主持金话筒奖”。
在中法文化年活动中，曾采访过法国参议院议长、文化部部长、驻华大使以及数位法国影星和导演；还采访过皮埃尔-卡丹先生和法国前总理拉法兰。先后参加了温家宝总理在第十届全国人大四次会议上作《政府工作报告》的法语直播和在上海举行的2007年非洲发展银行年会开幕式的法语直播。播音风格亲切、自然，所负责编播的《旅游天地》和《学中国话》等栏目深受听众的喜爱。翻译作品有小说、电影、电视剧、动画片、纪录片等。
内容简介
本书用法汉双语标识，每个中文句子除了相应的法语翻译，还有拼音注明；而所有的法语句子则根据发音，有相应的汉字对应。这样一来，方便了外国友人和中国老百姓进行简单的双向交流。