内容简介

日益崛起的中国，大多数城市却千篇一律。其中的重要问题是，绝大多数建筑要么追求现代特征而缺乏地域性，要么因循传统建筑而缺乏时代感。本书旨在引导性地探讨如何对二者进行较好的融合，并将相关建筑命名为“新中国风建筑”。
本书着重讨论了“新中国风建筑”的主要类型——抽象模仿传统建筑特征为主的“形之‘象’”的现代建筑与脱离象形的、表达中国文化精神的时代建筑。在上篇，根据建筑创作的方法，结合实例，对“形之‘象’”的现代建筑进行了分类。本书的重点在于下篇。在下篇，探讨了“意境”与中国传统色彩在现代建筑运用的原则及其特征；结合中国文化精神特别是中国传统美学精神，提取其中重要并适合现代建筑表达的范畴——“崇尚自然”、“中和”、“虚静”、“阴阳”、“模糊”、“气韵生动”、“混沌”，分别研究了相应的哲学与美学思想，并结合实例，探讨如何在现代建筑中表达相应的精神或美学特征。其中，认为中国古代“放逸”、“混沌”思想分别与解构主义、非线性思想之间存在着天然的联系，架起了“新中国风建筑”与世界最新建筑潮流结合的坚实桥梁。
本书理论与实例密切结合，融研究性与实用性为一体，可供相关学者进一步研究，对广大建筑师、建筑学专业学生多有裨益，也可供城市规划管理人员参考。