内容简介

中日刑事法学术讨论会是自1988年以来，中日两国刑事法学界之间每两年一次且轮流在中国和日本召开的重要学术交流活动，至今已成功举办了9次会议，并在中日两国刑事法学界产生广泛而良好的影响。21世纪第3次(总第9次)中日刑事法学术讨论会原本在2002年10月举办的21世纪第2次(总第8次)中日刑事法学术讨论会上预定于2003年5月在日本召开，但由于时至“非典”肆虐，只好将会议延迟到2004年5月。经日中刑事法研究会及会长西原春夫教授和副会长大谷实教授等学者的精心筹划和充分准备，21世纪第3次(总第9次)中日刑事法学术讨论会如期于2004年5月7日至10日在日本京都市的同志社大学隆重召开。本次讨论会围绕“经济犯罪”这一主题，先由中日双方各5名学者分别从“法人犯罪”、“财产犯罪总论问题”、“侵犯公司财产犯罪”、“证券犯罪”和“消费者权益的刑事法保护”五个方面进行学术报告，然后由同一问题的中、日双方的报告人互相就对方报告中的问题进行提问和回答，最后由其他与会者向报告者提问。会议的研讨热烈、深入而充分，取得了令人非常满意的效果。
为了使本次会议的成果能够在更大的范围内产生影响，进一步推动中日双方在刑事法领域更加深入、广泛的交流与合作及在经济犯罪领域的研究，中日双方根据以前的约定，分别在本国以本国的文字将会议的有关成果汇编成书公开出版发行。《中日经济犯罪的比较研究》即是21世纪刑事法学术讨论会上中日双方学者所作学术报告的汇编。本书选取了当前发案率较高且危害日剧的经济犯罪中涉及微观和宏观的五个方面重要问题，进行了深入的探讨，而且针对每一个方面的问题，分别由中日双方学者进行研究，有利于中日双方的比较与借鉴。因此，我们有理由相信，本书的出版发行将会有利于我国在经济犯罪领域研究的丰富和深化。
我们欣喜地看到，中日刑事法领域的学术合作与交流正以前所未有的速度蓬勃开展，并不断走向深入。这一成就的取得，无疑应当归功于中日双方老一辈刑事法学者的积极引导、推动，也与年轻一代的刑事法学者的热心参与和支持紧密相连。我们期待并相信，在中日双方刑事法学者的继续努力下，双方在刑事法领域的合作与交流必将取得更为丰硕的成果!