内容简介

地理学是一门跨越自然科学与社会科学的基础学科，地理学名词术语特别是蒙古语地理学名词术语的规范和统一具有十分重要的意义。
　　为了进一步发展繁荣蒙古语文工作，为使蒙古语地理名词术语尽快与国际接轨，特别是为了适应地理教材编译工作及大中学校地理教学需要，我们编辑出版了这本《汉英蒙对照地理学名词术语》。本词典是以全国科学技术名词审定委员会公布的《地理学名词》和上海辞书出版社出版的《地理学词典》、商务印书馆出版的《现代地理学辞典》、安徽人民出版社出版的《地理学大辞典》为汉英文选词蓝本，以内蒙古教育出版社出版的《汉蒙对照自然科学名词术语词典》、《汉蒙对照名词术语丛书·地理名词术语》为蒙古语名词依据和参考，共收录了地理学总论、自然地理学、人文地理学、经济地理学、地图学等21个学科的规范名词7550条，全部用汉英蒙三种文字对照。并附有中外地理学家与地理著作、星座与亮星表、二十四个节气表、太阳系基本数据表、地质年代表等相关资料。
　　本词典的编写，严格遵照国家质量技术监督局于2000年12月发布的《蒙古语术语工作原则与方法（GB／18291-2000）》。力图体现地理名词术语的稳定性、连续性和约定俗成等原则。
　　本词典的编纂工作得到了国家科学技术名词术语审定委员会和内蒙古自治区蒙古语名词术语委员会的大力支持，得到了内蒙古自治区地理学界，特别是内蒙古师范大学地理科学学院的专家、教授的热情参与和帮助，在此表示诚挚的谢意。