个人简介
俞强，安徽宣城人。复旦大学历史学学士、南开大学历史学硕士、香港中文大学历史学博士。2006年12月至今供职于浙江省社会科学院越文化研究所，任助理研究员。主要研究领域：中西文化交流、跨文化对话研究。在相关刊物和国内外学术研讨会上发表论文若干，主要有《梅文鼎与西学中源说》、《16-18世纪欧洲流行的中国时尚》、《中国社会史研究的跨学科冲击与回应》、《文化空间与文化旅游资源开发》、《近代早期来华传教士的汉学研究》、《近代早期来华传教士对中国社会的适应政策》等。
内容简介
俞强的这部书稿在深入考察沪港这两个具有近代化先驱意义的大都市对于基督教文明的接受背景、过程及其差异的同时，也注意对于其中所蕴含的文化交流互动的历史意义进行深入挖掘。作者认为，基督教传播其实质就是一场中西异质文化的接触，有交融，亦有碰撞；有包容，亦有抗拒。基督教传播中的宗教性目的与非宗教性传教手段是相互统一的，其非宗教性传教手段为宗教性目的服务。示教性目的与非宗教性传教手段可能以中西文化交流，西学东渐的方式得以统一。显然，俞强的研究为我们理解西方文明在中国近代接受史提供了一个很有意义的个案。