内容简介
x《美英报刊阅读教程》自1994年出版以来承蒙广大读者厚爱,迄今已连续印刷7次。该书投入使用后的几年来,高校同行和广大学生们给了我许多鼓励。这些鼓励既让我内心充溢感激之情,同时又是对我的鞭策,驱使我在外刊教学与研究领域不停步地探索和追求。
近几年来,不少读者在给我的信件中或是在我应邀讲学直接交谈中建议我编一本难度中等的外刊教材。这便使我萌发了编著一本《关英报刊阅读教程》(中级本)的想法。
这本书是供大学英语专业中级水平或理工科大学公共英语高级水平同学使用的教材,也可作为具有相应程度从事外事、外贸、外经或翻译工作者的自修教材。
该书的选材工作起始于1997年初,经过两年多时间的大量搜集、反复筛选,从多种外刊上共精心挑出50篇文章用作课文。选材所坚持的标准是:文章内容典型,语言质量上乘,题材面域广泛,知识含量丰富,思想内容合适。
本书保留原“教程”的风格,仍以专题为线,共设十大专题,新增了两大专题:“企业经济”和“科学技术”。这十个专题内容基本覆盖了美英报刊新闻报道的常见内容。