个人简介
徐应庚，铁道机车高级工程师，生于安徽歙县。1946年至1951年在美国立中央大学及南京大学任教务处助理，其后离职深造。1957年毕业于西南交通大学前唐山铁道学院机械系机系研究生班，在杭州从事铁路机务技术工作四十年。退休后赴美国探亲，并在滨洲索斯腾工业技术公司担任技术工作。
在中大任职期间，听课进修英语，从此锲而不舍，成为职业之外的终身爱好。旅美期间，颇多感触，写了不少游记作品。
内容简介
杭州西湖风光，名扬天下，它是人间一颗璀璨的明珠，虽是大自然的造化与恩赐。经过千年风雨沧桑，原以山麓为岸的湖面去山远，屡受淤积和人为侵塞之后，若非历朝历代的浚治，西湖早已化为平地，可见今日美丽的西湖来之不易。处今物阜民康盛世，西湖得到更好的保护与治理，昔日“一湖、二塔、三堤、四岛”的西湖全景再现人间。
现将笔者近年来用相抽留下西湖四季的倩姿丽影和几年来在英语沙龙中漫淡西湖的发言，汇集成册，使其集汉、英语言及彩照三者于一篇，以汉英对照，试叙包括许多景点在内的新西湖风光及览物之情，附以精选彩照一百余幅，影文并重。回顾昔日携眷游湖，双双细语，互话风光感受，心旷神怡，而今湖山更美，旧情不同，感慨万千，爰将本书题名《西湖细语》，藉以纪念长眠湖畔的爱妻。