内容简介
随着中法两国在文化和经济等领域交流的不断加深,两国的友好关系日益密切,法语教学也日益受到社会的重视。为了使教学适应社会发展的需要,当务之急在于更新教学内容,提高教学效果。
商务法语一直是法语专业高年级学生的主要课程之一,长期以来,法语界的同行们为该课程的建设做了许多努力。目前的商业法语教材多偏重商务会话和商务文书,但这并不是对外商务活动的全部。实际对外商务活动比日常会话、来往函电的内容要广泛得多。它应该包括一个企业从创办到实际运作的各个重要环节,以及支撑整个商务活动的社会经济制度。企业在运作过程中必须与银行建立联系,必须将自己的产品推向市场,因而必须了解市场的供求情况,必须通过广告等促销手段在市场上建立自己产品的形象;接下来还有商品的运输,运费的计算等等,最后才有可能达到销售赢利的目的。企业本身并不能独立于社会之外,它的活动与社会经济制度发生千丝万缕的密不可分的联系,因此社会劳务制度、税收制度和保险制度等等就构成了对企业活动的支撑。