内容简介

装饰是一种文化现象。
文化具有广泛的意义，但一般均少不了传统和创新这两个环节的内容。我们在本书中所涉及的经典均是文化。一方面因为它们是一种典范，是后人学习的范本；另一方面它们又都是创作的结晶。单纯重复别人不能成为经典，更不是文化。文化的价值在于那个“化”字，它应该具有传播、演化和感化的作用。装饰的作用不单单只是整洁、美观，更不是炫耀、卖弄，装饰应作为艺术与文化的一部分。
我们将装饰提高为文化艺术的最主要目的，在于要使人性得到尊重。文化面前人人平等，谁都有享用文化和创造文化的权利。没有发达的商业社会，就没有做装饰的起码能力。但过分的商业气息会破坏装饰工作需要的起码环境。装饰不仅仅是使用昂贵的材料和精工细做，如果在这方面过分了，体现的只能是虚荣和对劳动的浪费。当资金紧缺时，你可以通过合理的选择，同样能得到高水平的装饰。面对一个装饰工程，如果没有规范的市场动作，很可能因为这样或那样的纠纷影响正常工作的进行。但如果把一次装饰的全部内容都用固定的价钱死死规定在合同条款上，在所谓的公认标准之下，我们得到的多半是索然无味和千篇一律。事实上，现在的状况就是这样的，这还不包括商业欺诈和暗箱经济的后果。
把装饰作为文化而不是财富谈何容易，我们只能尽力在二者之间寻找平衡。平庸的装饰没有真正的价值。对装饰没有一个正确的文化观，就难以产生经典。