个人简介
丁瑞愉
Rita Ting
一个热爱生命的女子，涉猎广泛，曾于会计、广告、摄影、平面设计、编辑企划、诗词赏析等诸多领域有建树，编过儿童图书，室内设计杂志与各种生活类书籍，对语言图书犹为擅长。对她而言，“已知”是创意与生命力的基石，“未知”则充满了挑战与可能性，从“已知”中创造“未知”的生命力，让“现在”的生活充满了乐趣。这种乐趣，将让她的媒体与出版工作中，永不言悔。
Arleen Quien
美国长大，后迂居中国台湾省，经济与人力资源管理专业毕业，从事行销与广告多年，是美国McCANNERIK SON公司的广告文案高手。在台湾，经由“电视连续剧”的途径学会了中文的听、说、读、写，并成为在台数家美商企业和机构的美语教师，并自修获得澳洲NAATI口、笔、译资格认证；也成为台中世贸中心的口笔，译专业讲师。