内容简介
雅各·格林和威廉·格林兄弟是德国语言学的奠基人。他们从小就对德国文化和语言有着浓厚的兴趣,于1806年开始深入民间,走访童话故事讲述者,搜集世代流传的民间故事和传说,用科学的方法进行整理、加工,于1814-1822年间陆续出版了三卷《德国儿童与家庭童话集》,俗称“格林童话”。
《格林童话》问世后被介绍到中国也已有近百年,受到了一代又一代人的喜爱。这些童话的产生,虽然在时间与空间上,与我国当代读者有着相当大的距离,但由于它们反映了人民群众丰富的想象力、优美的内心世界,与我国人民息息相通,因而一直是我国少年儿童最喜爱的文学读物之一。
《格林童话》有着比较明显的民间文学的特点,字里行间充满了对弱者的同情,对为非作歹者、为虎作伥者、为富不仁者的尖锐批评和辛辣讽刺。
本书编选了格林童话的大多数篇目,包括著名的《睡美人》、《白雪公主》、《渔夫和他的妻子》、《小红帽》等,这些都是世界人民特别是少年儿童喜爱的作品,故事中所展示的奇妙意境、深刻内涵已成为人们幻想世界的重要组成部分。我们相信,这部适合广大少儿阅读的改写本,一定会受到读者的喜爱。