内容简介
“无障碍阅读”即在基本没有生词障碍的情况下,读者能够流畅阅读一篇小小说。我们认为,“无障碍阅读”在持续培养读者语感和建立阅读信心方面非常有效。这一点,与国内其他双语读物定位不同。这是一本讲述动物和人之间趣闻趣事的读物,大自然中的所有动物是故事的主角,人类是配角,通过篇幅不一的故事,揭示动物的灵性之美。
光看中文,不愿看英文,只了解了故事的大意,对英文的提高没有帮助;或者边看注释边读文章,思路走走停停,阅读效率低下影响了大家读下去的耐心。这些在阅读过程中经常遇到的状况,都将使简单的“英文阅读”成为需要付出极大耐心才能完成的工程。
在作者策划的这套畅读丛书中,作者与编辑苦苦追求的是:力图对整体的构思主要显现在对故事的精选,以及对语句难易程度的严格把握上。隋节起伏跌宕的故事、简单干练的词汇、轻松易读的句式,将成为这套书的最大特色与亮点。
相信大家通过这个系列的丛书能够开心畅读,淋漓的畅读。这不仅能增进大家对社会、世界奇闻趣事方面的了解,扩大知识的视野,更主要地是帮助朋友们能在轻松自如、无障碍畅读心境下,不知不觉提升英语的阅读水平。
本系列的读者对象建议是:具有初步英文基础的社会白领,青年读者;想通过课外青春趣味阅读,轻轻松松,在愉快的状态下提升英语阅读能力的大、中学校在校生朋友们。