内容简介

中国建筑学会室内设计分会成立至今已二十年。20年来的成长壮大真实地见证了中国室内设计行业蓬勃发展的历程。二十年里，随着改革开放后的经济腾飞，中国的建筑业开始迅猛发展，并促发了中国室内设计行业的产生与壮大。室内设计日益庞大的产业规模，又成就了中国室内设计队伍的成长。这些年来，众多室内设计师孜孜不倦的工作，不断探索和开拓，使得室内设计理论不断创新和完善，并取得丰硕的实践成果。近年来，设计师们马不停蹄地完成了一个又一个任务，有挫折与痛苦，也有收获的喜悦。但是，直到现在，国际设计精英们还一直保持着与我们竞争的优势。我们还有许多时代赋予的使命尚待完成。
　　从最早的装饰设计到今天的空间重塑，室内设计的人文价值和商业价值已经慢慢地得到社会大众的肯定和接受，而经历了这种理念上的蜕变并顽强生存下来了的一批设计人才，已经成为中国室内设计行业的中坚力量。作为中国唯一的室内设计学术团体，有责任推广本土设计师的设计成果，并提升他们的国内国际影响。二十周年之际，本会麟选出中国十大优秀室内设计机构以及中国二十大知名室内设计团队，编纂出版《中国室内设计年刊》特刊，将他们的作品和思考展现给国内外的设计同行，让我们共同学习、交流，借鉴各自的经验，探索中国室内设计的道路。我们觉得，一个优秀的设计项目离不开好的设计创意和好的业主，《中国室内设计年刊》希望能够提供一个好的平台促进彼此之间的了解，从而能够为促进国内设计行业的良性发展和提升国内设计力量的国际竞争力略尽绵薄之力。中国室内设计行业的发展需要所有有志于室内设计的国人共同努力，把我们从儿时就熟悉的中华民族处于危机失传状态的审美理念和生活方式在人体工学和建筑技术上加以弘扬。面对新的阶段，我们肩负着新的责任，我们有信心迎接新的挑战。