内容简介
本书以海顿作品全集的原始文本为基础,由卡尔·佩斯勒编订。
海顿晚期的钢琴作品已经涉及早期的槌式钢琴,他相当认真仔细地记写了这些作品。我们应当从中去领悟这位大师有关演奏他这些作品的想法。本编者就是根据这一精神,对流传的表演记号作了一定的补充。
海顿本人标写的和海顿在世时各种版本标写的全部记号,用大的或粗的字体印剧,而本版编者补充的记号则用小的或细的字体印剧。为便于阅读,许多长倚音仍然全部写出。倚音音符用^或者γ标记,这两个记号在本版中作此用。凡同一倚音有不同奏法时,将在脚注中注明原始记法。一些值得注意、但是在后来各种版本中出现的速度记号和装饰音,用方括号括起,而本编者所加的少量补充则用圆括号括起。