很久没读小说了，找别人推荐几本，什么《狼图腾》呀、《达芬奇密码》...听那斗狠、猎奇的名字就不想读。最近自己跑“万圣书园”找到这本书。先读译后记，发现本书作者、译者都是在纽约生活经年，且二者还有交流，就比较放心买了。
在全球化的风潮中，我们忙于赶超，目标是美国，偶像是美国的成功人士，“新东方”借此大发横财。我一直认为这是另一种误人子弟。本书作者奥斯特说：“他是在对美国政治和国际问题感到失望的情况下构思这部作品的。小布什当选总统、恐怖分子袭击纽约等一系列事件使他感到心情郁闷、悲伤，他希望在当时黑暗的悲剧中看到一些光亮”，于是构思了这喜剧风格的小说。
好像是金克木先生说的，啥叫历史，人是真的，那事却没准儿；啥叫文学，人是假的，事儿是真的。
这本书所述之事：我，一个退休保险经纪人（蒙人拉保险生意，退休、离婚后，又患癌症，开始寻求真诚），跟外甥汤姆（满心真诚的书虫，弃博士学位而流落在社会底层）以及生活中的一堆小人物的日常生活，他们的生活中有挫折、失意、失败；没有奇迹，没有提得起的大事业，但面临生活困境，他们由陌生到温情、友情而亲情，一起抱团取暖。读着读着您就掉进作者语言幻成的境界：有情的生活才真实。咱读小说，图的可不就这，还要怎么着？
这本书译文平实。只是作者以第一人称写法，像是支配着整个儿生活场，不同人物的语言缺乏个性。它算不上优秀作品，但也不赖