中国经济奇迹，世所瞩目。由宏观视角观察，以中国今时今日的财经活动状态比较现代经济发展规律，结果有其必然的成长定数。微观视角观察，中国企业产业链环环相扣，头绪庞杂繁复，发展条理又存在太多过程的变数。客观审视，定数与变数互动，有必然结果，也有必然的曲折过程。
在今日中国，财经问题是支撑发展的中坚。其中需要经济理论研究者的技术支持，也需要企业精英引导潮流，还需要观察者从中调和矛盾。如果把各种有见地、有视角的经济论点集中一处，想必会有一个全新的视觉效果。一本《理解今日中国的财经文本》从观察视角建立脉络，集合了五十名家对中国经济成长的观点，窥视中国经济发全豹。而其中设计体制改革、产业变化以及商业伦理等等范畴，无一不是国际化下的中国的“真问题”所在，因此，此书甫出，就有日美出版商闻风而至欲求引出，可见全球化下人同此心也。
该书把学者、企业家、经济观察家分类为宏观思考、企业微观与观念态度三个视觉结构。看似不经意，实际上体现了编者观察经济问题的逻辑性。象调和一副中药，宏观思考是药，企业微观是汤，观念态度是药引。
宏观思考集成了意识形态为主题的经济全局掌控观，名家站在“改革”总格局的高度，俯览经济状态；企业微观部分，收录了典型的创业型企业家执掌一个成功企业的思路，以及面对发展变局，有何应对手段和心得；观念态度，展示观察者的财经大局观念，调和大众的经济印象，客观的审视效果更贴近读者应有的感受。
这种编书思路类似于三元理论，宏观、微观两极加客观平衡点。我们都知道一个常识，观察一个事物处于不同的视角会有不同认识。按三元逻辑观察财经，不至于俯视全局而忽略细节，不会陷入盲人摸象的微观陷阱，也不会失去中和心态站在极端的立场，是一种正确阅读经济的模式。
中国的财经现状有其严肃性。作为促进发展的理论工具，可能要应对发展困境、关口瓶颈等等伤筋动骨的大问题，这与每个国人的生活前景都息息相关。同时研究发展经济活动本质、旁观数据的增长过程，又能发现乐观的积极面。财经研究是社会精英人群的关注焦点，其研究成果同时又作用于精英群体提高发展动力。能使财经问题成为乐趣又能充分发挥作为工具的能动性，最好的方法是集约观点，让观点在群体范围共享，为提高生产力服务。当然，这需要有一个优秀的研究逻辑和判断眼光作为指导，《理解今日中国的财经文本》做的就是这个事。