市场经济本身就是需要政府转型的,而市场经济本身由于市场失灵所可能带来的一系列问题,比如垄断、经济周期性波动,收入分配不公所导致的贫富差距,等等,无一不需要政府用自己有形的手来纠正市场那只无形的手在经济发展中所带来的一系列问题,同时保证市场经济体制本身能够高效有序的向前发展。
对于我们来说,由于我们是从计划经济体制转到市场经济体制的。由于这两种体制迥异的特质,它对政府提出了更高的要求,而这些要求往往又是与计划经济时代政府自身的权力来冲突的。这也是为什么那么的计划经济体制国家在向市场经济转轨过程中总是那么坎坷反复的重要原因。至于和谐社会的建立,本来就是政府所追求的目标之一,任何时代,任何政府概莫能外,只是在实现的过程中所采取的方式不同而已。当然,这本《政府转型与建设和谐社会》(中国(海南)改革发展研究院 编,中国经济出版社,2005年10月)一书所要探讨的是我们现在面临的和谐社会的建设与政府转型问题。