本性的生活
本性的生活
——读马可•奥勒留的《沉思录》
刘如杰
读《沉思录》，缘自一次偶然。
那天，贤兄惠赠我一本《沉思录》，并附函一封，说，这本书他已读过，感觉不错，嘱我多读几遍，读后，心自然会宁静下来。还讲，温总理之所以受人拥戴，其亲民风范概源于此。
说实话，以前，对外国名著我有着本能的排斥。不是说人家写得不好，也不只是因叙述方式和文化背景等差异而不适，只是，一看到书中那长串的外国人名，脑袋就饱满、膨胀，甚至连间隔号两边哪儿是名，哪儿是姓也分不太清。
前些天，读美国作家梭罗的《瓦尔登湖》和捷克小说家米兰•昆德拉的《生命中不能承受之轻》，虽然读完，但过程断断续续，欲读又止，欲罢不能，很难进入，并一蹴而就。
但，《沉思录》是一个例外。
这本书，由近两千年前的古罗马皇帝、西方历史上唯一的“帝王哲学家”马可•奥勒留所著，内容多为作者在鞍马劳顿中所写，是一个帝王的内心独白和人生絮语。
这是一本哲学书，崇高却不失质朴。《沉思录》是斯多葛派哲学的重要里程碑，书中记述了作者对宇宙、个体、时间、灵魂、生死、痛苦、神、相处、德行、理性等事物的深刻思考，不乏睿语箴言，吉光片羽，启思、耐品，很对我的口味。尤其是作者的民本情怀及其倡导的个体间的友爱原则、个体顺应整体利益的全维观念等，令人景仰。“我接受了一种以同样的法对待所有人、实施权利平等和言论自由平等的政体的思想，和一种最大范围地尊重被治者的所有自由的王者之治的观念。”这既是一代帝王对政治伦理的深刻解读，又是其体民、亲民思想的具体体现。此书对后人影响颇大，被誉为有史以来最伟大的作品之一，难怪成了温总理、克林顿等国家领导人百读不厌的枕边书！
这是一本生活书，超脱却直面现实。“宇宙是流变，生活是意见。”——这是本书给我印象最深的一句话。尽管它出现在“卷四”一个不起眼的段落，但在我看来，它完全能担纲全书的要旨。因为，此语是作者世界观和人生观的完美体现，也是保持“外”与“内”和谐因应的一个明断。他认为，宇宙是变化的，时间是即逝的，人生及万物是短暂的，名利是易腐的……因此，人首要也是唯一的选择，就是珍惜和把握现在的生活。他把“生活”视作是——人对外物的一种体验或判断（即意见）。他说，“如果你因什么外在的事物而感到痛苦，打扰你的不是这一事物，而是你自己对它的判断。”这些观点，对我们这些行色倥偬、碌碌于打拼奋争的现代人来讲，未免有些超脱，但却是一句温暖的提醒，也是一方解脱心灵焦灼、困囿的良药。作者主张：人应遵从自然而生活，按照本性而生活，惟此，才是真正的幸福。——在物化的社会里，这不失为当代人健康人生的指南。至此，不禁想起与作者年代相近的我国魏晋时期以王羲之、陶渊明为代表的士人生活：他们旷达玄远，自由洒脱，不心为物役，却追求内心的自在和真性情的释放，形成了为后人所称羡的“魏晋风度”，极大地激发了中华文明的创造力，创造了中国文化史的一个传奇。因为本真，所以简单；因为简单，所以快乐。——这样的生活，不正是我们所苦苦寻找的吗？
这是一本励志书，自省且扣问心灵。《沉思录》是一本写给自己的书，是作者的呢喃自语，是他思想和生活的真实写照。读此书，犹像在听一位先哲娓娓私语，又好似谆谆叮嘱。尽管我揣测不到他的面容，却感觉不出有丝毫的陌生、疏离和幽远。他见贤思齐，从父母兄弟及周围人们的身上汲取优良的品质，化作自身成长的精神钙质；他仁爱宽容，与邻人甚至恶人相处，铭记“同源“之情，常怀一颗宽恕之心；他豁达超然，认为生命必须像成熟的麦穗一样收割，一个人诞生，另一个人赴死，把死亡视为自然的一种有益运转；他恬静安然，谦恭修心，时刻告诫自己要观照内心，不仅行动要高贵，而且动机要纯正。认为，一个人退隐到何处，也不如退隐到自己的心灵更为宁静和更少苦恼。——这些言行，对一个近2000年前的帝王来讲，是难能可贵，也是恢弘伟大的。他的思想，如天际星盏，穿跃岁月的沧桑，未蒙尘埃，却熠熠放彩。也似一泓涧水，，从时光的深处走来，净澈，淡然，不急不缓，浸染着我干涸的心田……
当然，这也是一本艰涩而难读的书。假如你抱着猎奇的心情来读，可能会令你失望。因为，此书在结构上算不上精致，甚至章节间也缺少必要的关联和递进，更谈不上引人入胜。有的，只是信手拈来的平铺直叙。宇宙、神、理性……等抽象的概念充盈其中，或许会妨碍你的阅读快感。个别处，晦涩而略显拗口的语句，浸溢着译者对原著的忠诚和精思，但这，对读者却可能是一次智力加耐力的双重挑战。
但是，这丝毫不能阻却她成为史上最伟大的哲学经典。正如译者、北大教授何怀宏先生所言，“这不是一本时髦的书，而是一本经久的书，买来不一定马上读，但一定会有需要读它的时候。近两千年前有一个人写下了它，再过两千年一定也还会有人去读它。”
读一本外国名著，如同欣赏一首英文歌或交响曲，有时，语言并不是主要的，关键是情感的沉浸和彼此的灵犀。尽管，书读了不止一遍，但不敢说真正读懂，我只能说自己曾经读过，且投入地。
1000个观众心里，会有1000个哈姆雷特。一本书的意义何在？我的答案是，看它能否触动你，说服你，进而改变你，对你的生活有所助益。——哪怕只是其中的一句话。
《沉思录》是一本对我有影响的书。我以为。