个人简介
楼建波，北京大学法学学士、法学硕士；英国伦敦大学哲学博士，北京大学法学院副教授，北京大学法学院房地产法研究中心方主任；曾任英国剑桥大学中国商法讲师、伦敦大学商法研究中心客座研究员。负责翻译原书院长序、主席序、主报告人序，样式说明和引用说明，上卷第4-34、70-76、279-283责，下卷第3、222-391页，并审校全书。
内容简介
《公司治理原则》并不涵盖公司法的全部，而是仅限于几个选出的主题：商业公司的目标和行为、公司结构、谨慎注意义务、公平交易义务、董事和股东在控股权和公开收购交易中的作用以及有关的救济。该项目的名称正是对项目的有限的工作范围的一个反映，该项目之所以起名为“公司治理原则”，部分是想传达此项工作并没有覆盖公司法全部的意思。从某种程度上看，这个题目可能有些过于简单，因为几乎公司法的每个规则都与公司治理直接或间接有关。但是，正如我们所计划的那样，《公司治理原则》只讨论涉及法律研究院认为的构成公司治理最核心部分的问题。